BBS水木清华站∶精华区

发信人: chiston (ghost), 信区: Java
标  题: 英文win2k下jbuilder3.5中的中文显示问题及解决
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Apr 14 14:40:39 2000)

1 环境
  英文win2k build 2195
  jbuilder3.5 foundation

2 问题
  不能显示中文，但可以输入。

3 问题分析
  (1) 确定不是win2k的问题。因为我正在使用中文版office2000，没有任何问题。
  (2) 确定不是jbuilder的问题。因为在中文win98中工作正常。
  (3) 仔细察看%jbuilder_home%\jdk1.2.2\jre\lib\font.properties.zh，发现
      jbuilder使用的中文字体是simsun.ttf，而c:\winnt\fonts目录下没有这个字体。
      从其他机器上拷贝并安装simsun.ttf后，问题得以解决。

3 结论
  (1) 由于缺少必要的字体，造成jbuilder不能正常显示中文。

4 解决方法
  (1) 安装simsun.ttf（最直截了当的方法）
  (2) 修改font.properties.zh，将simsun.ttf改成simsun.ttc。

希望能够对你有所帮助！

btw, 谁能告诉我simsun.ttf和simsun.ttc有什么区别？

--
※ 修改:·chiston 於 Apr 14 14:46:05 修改本文·[FROM:  166.111.172.96]
※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: 166.111.172.96]